Title: Mission of Titan

[Verse 1]
Engines hum in frozen light,
Cutting through the endless night.
Every system running slow,
Through the storms of ice and snow.

[Pre-Chorus]
Sensors flicker in the cold,
Stories waiting to be told.

[Chorus]
In the endless maze of the Titan run,
Chasing shadows of the sun.
Every signal leads you on,
To a world forever gone.

[Verse 2]
Golden haze and methane seas,
Drifting through anomalies.
Every reading feels unclear,
Something else is drawing near.

[Pre-Chorus]
Voices buried deep in code,
Guiding through the unknown road.

[Chorus]
In the endless maze of the Titan run,
Nothing here can be undone.
Every answer hides in flame,
Calling out your name again.

[Bridge]
Far from Earth and all you knew,
Only silence guiding you.
Every step you try to take,
Feels like one more risk to break.

[Final Chorus]
In the endless maze of the Titan run,
You and darkness now are one.
Every truth you tried to find,
Left the world you left behind.

Left behind...



日本語訳詞　(Google翻訳)
タイトル：タイタン探査ミッション

[第1節]
凍てつく光の中でエンジンが唸りを上げ、
果てしない夜を切り裂く。
全てのシステムがゆっくりと作動し、
氷と雪の嵐の中を進む。

[プレコーラス]
センサーが冷気の中でちらつき、
語られるべき物語が待っている。

[コーラス]
タイタン探査の果てしない迷路の中で、
太陽の影を追いかける。
全ての信号が君を導く、
永遠に失われた世界へと。

[第2節]
黄金の霞とメタンの海、
異常現象の中を漂う。
全ての数値が不明瞭で、
何かが近づいてくる。

[プレコーラス]
暗号の奥深くに埋もれた声が、
未知の道を導く。

[コーラス]
タイタン探査の果てしない迷路の中で、
ここで起こったことは何も変えられない。
すべての答えは炎の中に隠され、
再び君の名前を呼ぶ。

[ブリッジ]
地球からも、君が知っていたすべてからも遠く離れ、
君を導くのはただ静寂だけ。
君が踏み出そうとする一歩一歩は、
また一つ、破るべき危険のように感じられる。

[ファイナルコーラス]
タイタンランの果てしない迷宮の中で、
君と闇は今、一つになった。
君が探し求めたすべての真実は、
君が置き去りにした世界を置き去りにした。

置き去りにされた…

